viernes, diciembre 16, 2011

FW: Tell Your Friends: Saudi Arabia, Stop Beheading People for Sorcery!

Hola comparto con Ustedes este mensaje, en el que nos enteramos que, en pleno siglo XXI, en Arabia Saudita, se practica la decapitación como castigo a quienes, según ellos practican la brujería. Esto es un aberrante realidad que no he pasado por alto y que comparto contigo
 
Saludos y un abrazo, Jesús 
 
Abajo de la traducción, viene el mensaje original en inglés y los enlaces donde puedes tener más información de este hecho y de otros....
 
Traducción del mensaje del inglés al español:
 
Estimado Jesús,

Gracias por firmar la petición dice el gobierno de Arabia Saudita de que la brujería no es un delito punible con la muerte.

Al firmar la petición, usted y sus amigos pueden ayudar a asegurar que las personas más inocentes se salvan de esta horrible forma de ejecución. Dile a tus amigos: Arabia Saudí no debe decapitar a las personas por brujería. »

Amina Bint Abdulhalim Nassar, Arabia Saudita la mujer, fue decapitado el lunes tras ser declarado culpable de brujería. El jefe de la policía religiosa, Abdullah al-Mohsen, afirmó que los remedios naturales de Amina había planes para engañar a la gente a pensar que ella podía curar sus enfermedades. En lo que va de este año, Arabia Saudita ha llevado a cabo 76 ejecuciones.


Pregunte a sus amigos para poner fin a esta farsa. Puede enviar un mensaje a sus amigos con nuestra herramienta de decirle a un amigo, después de la petición a su perfil de Facebook, Twitter o lo copia y enviar el mensaje de ejemplo a continuación:

Ejemplo de correo electrónico:


Hey!

Recientemente he firmado esta petición diciendo al gobierno de Arabia Saudita de que la brujería no es un delito punible con la muerte.

http://www.care2.com/go/z/e/Ag2Lf/zLwc/BUiGv

Amina Bint Abdulhalim Nassar, Arabia Saudita la mujer, fue decapitado el lunes tras ser declarado culpable de brujería. El jefe de la policía religiosa, Abdullah al-Mohsen, afirmó que los remedios naturales de Amina había planes para engañar a la gente a pensar que ella podía curar sus enfermedades. En lo que va de este año, Arabia Saudita ha llevado a cabo 76 de dicha ejecución.

Decirle al gobierno de Arabia Saudita de que la brujería no es un delito punible con la muerte!

http://www.care2.com/go/z/e/Ag2Lf/zLwc/BUiGv

Gracias!



  Gracias por tomar acción!

Ellyn
ThePetitionSite


 

 
 
 

Care2 subscriber since Dec 9, 2011 Unsubscribe  |  Forward to a Friend  |  Reread the Petition
care2 petitionsite actionAlert
Post this petition on Facebook  

Dear Jesús,

Thank you for signing the petition telling the Saudi Arabian government that sorcery is not a crime punishable by death.

By signing the petition, you and your friends can help ensure that more innocent people are spared from this hideous form of execution. Tell your friends: Saudi Arabia should not behead people for sorcery. »

Amina Bint Abdulhalim Nassar, a Saudi Arabian woman, was beheaded on Monday after being found guilty for sorcery. The chief of the religious police, Abdullah al-Mohsen, claimed that Amina's natural remedies were plans to trick people into thinking she could heal their illnesses. So far this year, Saudi Arabia has carried out 76 such executions.

Ask your friends to stop this travesty. You can send your friends a message with our tell-a-friend tool, post the petition to your Facebook profile, tweet it or copy and send the sample message below:

Sample email:

Hey!
I recently signed this petition telling the Saudi Arabian government that sorcery is not a crime punishable by death.

http://www.care2.com/go/z/e/Ag2Lf/zLwc/BUiGv

Amina Bint Abdulhalim Nassar, a Saudi Arabian woman, was beheaded on Monday after being found guilty for sorcery. The chief of the religious police, Abdullah al-Mohsen, claimed that Amina's natural remedies were plans to trick people into thinking she could heal their illnesses. So far this year, Saudi Arabia has carried out 76 such execution.
   

Tell the Saudi Arabian government that sorcery is not a crime punishable by death!

http://www.care2.com/go/z/e/Ag2Lf/zLwc/BUiGv

Thanks!



Thanks for taking action!

Ellyn
ThePetitionSite

P.S. Something in Xalapa, your state or Mexico you want to change? Care2 provides free access to the most powerful petition tools on the web today so that every person gets the chance to speak out for their cause in the Care2 community and beyond. Get started: http://www.care2.com/create/start-petition

No hay comentarios: